You can tell we’re about to go on a family snowboard trip, because it’s almost midnight the day before we have to takkyubin the boards, and I’m here on the balcony waxing the aforementioned boards, using the meager light from the living room, and a small torch to see what I’m doing. Fortunately they’re in good repair and only need a minor tune and clean. Chilly waxing indeed.
I’m definitely looking forward to Kiroro this weekend, partly because it’s the first trip we’ve managed this season, but mainly as it’s our daughter’s first view of real snow. Hopefully it’ll be safe, yet entertaining!